近日，隨著地攤經濟的興起，“煙火氣”也成為了刷屏熱詞。

 

“人間煙火氣，最撫凡人心。”所謂“煙火氣”，是市井百態(tài)，是生活氣息。而城市中最有生活氣息的地方，除地攤以外，無疑就是菜市場了。

 

 

古龍曾說過一句話：一個人如果走投無路，心一窄想尋短見，就放他去菜市場。這話雖然有些夸張，但意思是對的。要講生趣，沒有一個地方比得上菜市場：看看生雞活鴨,嘗嘗瓜果，聽聽小販的吆喝和討價，你會重新愛上這人間煙火。這里是對生活無望時，最好的治愈之所。

 

 

菜市場改造：消失的“煙火氣”

 

近幾年“網紅菜市場”改造風氣盛行，北京的三源里菜市場、杭州紅石板農貿市場、上海愚園市集等，在設計師們的改造下，都從昏暗老舊的菜市場，轉變?yōu)?ldquo;打卡”網紅勝地。

 

 

改造后，原本百花齊放的店招被改得整齊劃一，特色沒有了，煙火氣消失了，消費者找攤位也更難了。

 

 

文藝風、ins風、日式極簡風甚至是賽博朋克風，各種迎合年輕人口味的菜市場爆紅全網。

 

 

這樣“高顏值”的菜市場，想去嗎？當然想！去了會買菜嗎？倒也未必，網紅帶來了年輕人前來打卡拍照，但真正的市民卻被“它光鮮的外貌”拒之千里。

 

 

“好看是好看，總給人一種買不起的感覺。”

 

 

△某博主文章下關于“網紅菜市場”的留言

 

 

 

“網紅菜場”到底能紅多久？讓我們回過頭，再來看看那些“紅極一時”的菜市場，熱度褪去后，卻逃不掉衰落的命運。

 

 

 

為何網紅菜市場引無數人打卡卻生意慘淡？它們都逃不過“曇花一現”的命運嗎？

 

 

網紅菜場：為何多是曇花一現？

 

1、火的快，衰落的也快

 

改造后，菜市場風格獨特，媒體大量炒作，吸引大量年輕客流。但好景不長，沒了聚光燈，“客流量少”、“生意不太好”、“年輕人不多”成為常態(tài)。設計團隊只管設計，后期運營還需靠市場方自行管理，運營跟不上，市場只能很謹慎地保持著原來的風格，最終只能做一時的網紅。

 

 

2、留不住老客戶

 

 

菜市場原來的消費群體主要是中老年顧客，太過貼合年輕人或者超現實的改造，會讓中老年顧客望而止步。如下圖，這樣的菜市場，年輕人喜歡，但符合大爺大媽的審美嗎？“看著貴，不敢進，還是去普通的菜場買菜吧。”

 

 

3、價格偏高，沒有競爭優(yōu)勢

 

 

不只是“看著貴”，大多數菜場改造后，攤位費都有所上漲，隨之而來的連鎖反應是菜價逐漸追平超市和生鮮店，沒有了價格優(yōu)勢，菜市場還是菜市場嗎？

 

 

說到底，菜市場存在的意義還是便利人們的日常生活，當褪去層層華麗的外包裝，消費者最終還是會回歸到菜市場的“實用性”。菜市場改造，一定要貼近生活，貼近商品特性，簡稱就是要有“煙火氣”。改造的好看固然是好事，但是切莫為了追求好看而改造的不合實際，失去了其本身具備的便民價值。

 

我們需要怎么樣的菜市場？

 

1.人性化，尊重客群需求

 

“顧客就是上帝”，在菜市場同樣適用。

 

設計改造，要“以人為本”，為目標客群著想，了解什么是他們潛在需要的服務。不難發(fā)現，每天去菜場買菜的，大多是中老年人和家庭主婦們。在改造過程中，多融入中老年人、帶娃寶媽的貼心需求，多考慮人性化的功能設計，給顧客留下好感，會收獲意想不到的效果。

 

 

比如，照顧老年人、行動不方便者和帶娃寶媽等買菜群體，為他們設計緩坡通道極為必要。一來，避免老年人走樓梯摔跤崴腳；二來，帶娃有推車的顧客通行更順暢；三來，拄拐杖或者坐輪椅的顧客可以自由進出。這些人性化的體現，也滿足了當前菜市場的消費群體。吸引年輕人固然重要，但也不能忽視精準客群的需求。

 

 

 

2.重新定位，打造社區(qū)鄰里中心

 

 

如今,菜市場早已不再局限于農產品的流通與交互,隨著城市發(fā)展,它逐漸承擔起更多的職責。從傳統(tǒng)菜市場到社區(qū)鄰里中心，改造并不只是改變“臟亂差”的買菜環(huán)境那么簡單。而是將菜場原本單一的“買菜”功能擴展到包括了生鮮超市、餐飲、休閑娛樂、社區(qū)服務等在內的多功能復合業(yè)態(tài)。

 

 

陽普生鮮勤海店（原勤海菜場）共享區(qū)域為社區(qū)活動的舉辦提供了寬敞舒適的場所，日常閑暇終于有了休閑、娛樂、社交的場所。從木質吊頂到休息區(qū)的原木色的書架、坐式臺階，空間采用了大量溫暖的顏色和材質，創(chuàng)造溫馨舒適感，大大改善了原本破舊的空間。

 

 

 

3.因地制宜，設計融入地方特色

 

 

當你去到一個城市，如果你想感受當地文化與市井氣息，那就去它的菜市場。

 

一座城市的菜市場不會刻意掩飾什么，反而會給你展露這個城市最真實的面貌，每座城市大大小小的菜市場就好像是一個個博物館，城市的民生面貌盡藏于其中。缺少本地特色的“日式極簡風、ins風”菜市場，放之全國任何一個城市都可以成立。

 

 

在生鮮電商層出不窮的如今，菜市場若還想取得一席之地，必須要打造屬于自己特色文化氛圍。這種文化，當然不是過去的“魚腥味”“叫賣”“討價還價”，而是新時代下能令消費者耳目一新的消費體驗感。將當地特色文化元素融入菜市場設計，打造屬于符合當地人審美和需要的菜市場空間，無疑是升級體驗的最佳選擇。

 

 

寫在最后

 

尋根溯源，菜市場設計改造的初衷，其實并不是要讓它多好看，多潮。如果一味定睛于設計風格和軟硬件升級，很容易走向造價高、實用性低的誤區(qū)，造成“拍照的人比買菜的人還多”的尷尬局面，客流難以轉化成實際的銷售額。

 

改造升級不能只局限于提升感官體驗，商戶的經營體驗、消費者的購買體驗缺一不可，是否能夠以最高效、最低成本的方式讓他獲得更好的體驗，是項目是否能成功的關鍵因素。

 

要記得一點，菜市場永遠是居民的剛需，它與“煙火氣”天然聯系在一起，隨城市發(fā)展不斷延伸出新的商業(yè)場景。

 

推薦閱讀：
蘇州高顏值農貿市場來了，匯鄰市集完成改造
http://lehuaganzao.cn/share/313.html
社區(qū)團購挑戰(zhàn)下，傳統(tǒng)農貿市場的應對之道
http://lehuaganzao.cn/share/314.html